The director of Taylor Phinney’s Slipstream-Chipotle cycling team, Jonathan Vaughters, shares his favorite Denver bike rides.