Most chicken recipes don't tickle the tastebuds. But with the right sauces and side dishes this little bird can really sing.