Combine a bit of geologic maneuvering with a wild imagination and the result is New Mexico’s Kokopelli’s Cave B&B.