Colorado’s struggling cat reintroduction program searches for answers.