For her first job out of college, Millie Barsallo became a teacher in one of Denver’s most challenging public schools. She wound up facing two of the most profound questions of her young existence: Could she change the lives of 40 boys and girls? Or would the school change her?